Naar jaarlijkse gewoonte wordt tussen het zomer- en winterseizoen door onze trainers Hubert en Paul een korte (verplichte) rustpauze ingelegd om de batterijen weer op te laden. Voor de trainingsgroep van Paul duurt deze twee weken van maandag 29 september tot vrijdag 10 oktober, voor de trainingsgroep van Hubert is dit één weekje van maandag 6 oktober tot vrijdag 10 oktober.
De jeugdtrainingen (kangoeroes, benjamins, pupillen en miniemen) gaan gewoon door volgens het bestaande zomerschema. Atleten uit deze categorieën die al bij Paul en Hubert trainen, vallen uiteraard wel onder de “winterpauze”.
